I have a 2005 aveo with about 312000 miles on it, it's a 5 speed. I have been having some issues whenever it's hot outside, 5th gear seems to act up.the warmer the transmission is, the more grind I get trying to put it in reverse. When I drive about 30 miles, 5th gear will go out. It looks like it's going into 5th, but when I release the clutch, the engine races and the RPM 's ramp. Usually the next day it will operate normally. I've been without a usable 5th gear for 24 hours now. The transmission fluid is full. And there may be a bad rear motor mount. Does this sound familiar to anyone? I'd like to know what I am dealing with. Also, changing gears first through 4th are normal. I've become pretty frustrated and just hoping someone can give me some insight.