Forgive me , but how many miles on the engine ? If you send the head to a machine shop , you might as well ask them to see if it needs a valve / guides job . And , of course , if the head needs to be cut flat .

Yes , do the timing belt , coolant pump , and related parts , that comes in the kit .

Best of luck ,
Wyr
God bless