The head normally does not get damaged when the valves bend. Take it to a machine shop to be checked if you have any doubts about that, but a valve kit, head gasket/bolts, and a timing belt kit should be all you should need to buy in order to get your vehicle back on the road.