i would verify its not the abs "working" first before tearing into, or replacing anything.

since it is only on the pedal, it could just be glazed pads, etc. Do you use the ebrake often? it could be in the rear. As imho at that speed, slowing with a warped front rotor, should transfer something to the steering.