Sorry about that, I should have mentioned that the timing belt was already done by the previous owner.
It is good to know that the equipment necessary to diagnose the CEL can, in fact, be had relatively inexpensively. Is there anything I need to look for in these cable/software kits or is it just that standard USB to 9-pin-parallel-serial-connector-looking-thing?