Unless the diagrams Ive seen online are wrong, that is on the other side of the engine.
The coil packs on this car are on the right side. The thermostat is on the left.
My leak is right behind and below the coil packs.
I wont be able to look at the car again till its dark but I suppose with enough light I can just figure it out.
Any other ideas from Aveo owners?