This is an old complaint with me. The dipsticks (both oil and transmission) on my 2005 LS are frustratingly hard to read. Many has been the time when I was left wondering what the actual readings were. Good luck.