Vice grip the rear pulley, and if the front pulley clicks back, add a tooth or two to the belt distance between the two. Then make sure to pull the belt tight down the front of the car and slide it over the crank.
good luck.