check for power to the wire.. is there one or two? if the power is constant, it has a short to power. if there is only power when the you push the button then it might be ok.
not sure how you are testing it, but it "can" beep not bolted to the car, but not be properly grounded. so it would be muffled.