Hey guys thanks for the suggestions about the coil pack. Not sure if it's ever been replaced on this vehicle as I'm not the original owner.
Not much of a gearhead myself so I'll do some research to see if a faulty coil pack can match the symptoms I'm experiencing. The strange part for me is how it's an intermittent issue. I'm not sure how to properly diagnose an issue that is solved by restarting the car and has no relevant codes.