America also doesn't get the 3 door hatch. only the 5 door and the sedan.
I don't know of any projectors for the TK Barina but trust me, it looks fine. I wouldn't change it. Australia has the same love of big engines as America does, so as long as it's the 1.6L DOHC 16 valve 4 cylinder, anything for the USA market Aveo will bolt right on.