I own a 2010 Aveo and this light came on. I googled it and it seems that is has something to do with the coolant. Am I on the right track?