The voltage of a fully charged battery should be ~13.2v (2.2v per cell w/ 6 cells) so it sounds like it's toast. Take the battery to an auto parts store, almost all of them will test it for free, but I suspect you will probably be buying a new battery.
Let us know how it works out.