Speedo and tach signals are pulsed DC signals. Its quite a bit different than AC.

He should still be able to find it by referencing the connector pins. But all white wires... wow that sucks.