Agreed. I've only pulled a FWD trans off a Geo Metro (my Firefly) leaving the engine in place. It only weighs ~65 lbs, so not difficult to manhandle, like the Aveo's. But MAN I had some choice words for that thing trying to mate them up again when it was time to go back together.
Thanks a ton for this DIY. Tim (Daox) has added it to the home page "selected threads" list.