its doesnt need to be completely separated to not work effectively.

aside from the leak, bearing noise, what is the over heating problem? is it just on the gauge, is it boiling over? when does it happen? etc..