Well i would certainly address the water pump as a "primary" issue. But the original issue of getting hot while stopped sounds like the fans/fan relay need to be verified they are in working order, as well as that the system was properly purged of air and that the correct coolant has been used throughout.