the gm T-IV is supposed to be the "same" as toyota T-IV, correct? it is only used in the toyota based Vibe, and the Daewoo based Aveo, as far as i know?
if that is the case, i believe there is a AMSoil ATF that is Toyota T-IV approved. so it might be the same for royal purple stuff.