The solder joints on the radio amp board came loose/broke, or a wire got pinched/disconnected, either in the radio, or in the car wiring.

Old solder + 1 hr of driving on a bumpy gravel road did it in.