I have a 2004 Chevy Aveo. The key lock on the outside of the driver's door came loose and fell down into the door. When I rolled the window down (electric window) the lock mechanism got caught on the bar that connects the inside door handle to the door latch and broke it loose. Is there a way to access this so that I can reconnect the handle so I can open the door from the inside?