Thanks Daox for the reply.

Yesterday morning, while shopping in the local supermarket, I mentioned this topic to another "senior" gentleman. He said he had had this very problem, with the handle location, for years. Now fixed!