Weekend breaks in Slovenia

Hey all! I’m thinking about doing a weekend break in Slovenia but not sure where to focus. I’d love a mix of culture, scenery, and maybe some relaxing spots, but I only have a couple of days. Is it worth trying to see both Ljubljana and Lake Bled, or should I pick one and dive in?
Also open to other suggestions if there are less touristy places nearby that are easy to get to for a short trip.
https://www.sunrose7.com/en/weekend-...urmet-outdoors
Any recommendations for places to stay, things to see, or local food spots that won’t break the bank?
Thanks in advance